اسم علم مؤنث عربي، معناه: الصغير الأنف المستوية أرنبته، من قولهم: ذلفَ الأنفُ: صغرَ واستوت أرنبته، فصاحبه أذلف، وهي ذلفاء. والذلفاء قَنية شاعرة لسليمان بن عبد الملك.
اصل اسم ذَلفاء: عربي